Gedichte anhören…
Diese vielsprachige Plattform für Poesie bringt Text, die Stimme der Dichterin bzw. des Dichters, Rhythmus, Klang und Übersetzungen zusammen. Das vorgetragene Gedicht kann in der Originalsprache mitgelesen und dank Übersetzungen in vielen Sprachen verstanden werden.
Derzeit sind ca. 14.000 Gedichte von mehr als 1500 dichtenden Personen aus knapp 90 Sprachen mit über 22 000 Übersetzungen vertreten, die Webseite wird ständig um Stimmen und Übersetzungen erweitert.
Home · Lyrikline.org
lyrikline – listen to the poet! Contemporary poetry in original voices. Growing collection of poems and audio-recordings of international poets and thousands of translations.
Das mit dem Grimme-Online prämierten Webportal wird vom Haus für Poesie, dem weltgrößten Online-Portal für zeitgenössische Dichtung, betrieben und kooperiert dabei mit Institutionen aus über 50 Ländern.