Zweisprachige E-Books zur Sprachförderung
Das Projekt 1001 Sprache: bilingual-picturebooks möchte mit einer Sammlung von derzeit ca. 40 zweisprachiger Bilderbücher mehrsprachigen Kindern den ersten Kontakt mit einem Buch in ihrer Muttersprache ermöglichen.
Die Bücher können nach Sprache und nach teilnehmenden Organisationen gefiltert werden. Zu jedem Buch sind auch eine Leseprobe und Illustrationen vorhanden. Nach Auswahl eines Buches können nun zwei unterschiedliche Sprachen gewählt werden. Auch sind jeweils Audioversionen vorhanden.
Beim Format wird zwischen Tablet / Handy, Buch und Ringbuch gewählt. Das E-Book wird anschließend als PDF heruntergeladen, die Audiodateien sind entweder eingebettet oder können separat gespeichert werden.
Das ehrenamtliche Projekt kann mittels eigener Übersetzungen oder dem Hinzufügen eigener Bücher unterstützt werden
